简介：瑞茜·威瑟斯彭、苹果再度宣布打造新剧《你睡着了吗》(Are You Sleeping，暂译)，主演奥克塔维亚·斯宾瑟该剧改编自凯瑟琳·巴伯的同名犯罪题材小说，故事讲述女主角乔西因父亲犯有谋杀罪而远走他乡，但家庭阴影却并未因此消散。编剧尼歇尔·特兰布尔·斯佩尔曼(《傲骨贤妻》)，威瑟斯彭任执行制片。
简介：近未来，法国巴黎黑势力横行，以大毒枭塔哈（Bibi Naceri 饰）为首的黑帮更是横行无忌，连当地警方都惧怕三分软弱的警方无法对抗势力强悍的黑帮，只能用围墙和工事将不法分子所在的区域隔离。在这个被称为“13区”的地方，鱼龙混杂，暗流涌动。年轻的小混混雷托（David Belle 饰）拒绝塔哈的毒品
